Traducteur词典 DE À
‹‹ sujet précédent | sujet suivant ››
 46 123
Poster un topic
Imprimer

聘请4/16~22巴黎台湾团向导1名待遇从优

nathalie123

paysan

Rank: 1

Messages
4 
Points
7 
来自
france 
Inscrit le
24-3-2006 
21# Gros Moyen Petit posté le 26-3-2006 00:02  只看该作者
这种法国官方指定翻译是要经过最高法院严格审查的，有法律意义，质量应该可以保证。

TOP

水果虫子

China Vip

Rank: 5Rank: 5

Messages
2534 
Points
12019 
Sexe
Féminin 
Inscrit le
21-2-2005 

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章 元老勋章 Décoration de sénateur Chef de tribu 部落首领

22# Gros Moyen Petit posté le 26-3-2006 00:13  只看该作者
Citer:
原帖由 nathalie123 于 25-3-2006 23:02 发表
这种法国官方指定翻译是要经过最高法院严格审查的，有法律意义，质量应该可以保证。
这个可能价格比较高吧，而且我想他们只是需要一个类似于领队的人，并不需要专业的翻译。是吧老天？
各位在巴黎的GG,MM
你们都踊跃一点跟老天联系阿。是个很好的机会乃。可惜我不在巴黎。


天线宝宝estelle

小宠宠的空间

TOP

aurokun

roturier,e

Rank: 2

Messages
33 
Points
111 
Sexe
Féminin 
来自
paris 
Inscrit le
17-3-2006 
23# Gros Moyen Petit posté le 26-3-2006 00:22  只看该作者
kikou!!!!!!!!
aishiteru obopo!!!

TOP

天堂儿女

Taiwan Modérateur

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Messages
2263 
Points
9341 
Sexe
Masculin 
来自
台北Taiwanais 
Inscrit le
24-1-2006 

Décoration de contribution 网站贡献勋章 元老勋章 Décoration de sénateur Chef de tribu 部落首领

24# Gros Moyen Petit posté le 27-3-2006 05:53  只看该作者

谢谢您

Citer:
原帖由 nathalie123 于 26-3-2006 06:02 发表
这种法国官方指定翻译是要经过最高法院严格审查的，有法律意义，质量应该可以保证。

TOP

天堂儿女

Taiwan Modérateur

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Messages
2263 
Points
9341 
Sexe
Masculin 
来自
台北Taiwanais 
Inscrit le
24-1-2006 

Décoration de contribution 网站贡献勋章 元老勋章 Décoration de sénateur Chef de tribu 部落首领

25# Gros Moyen Petit posté le 27-3-2006 05:58  只看该作者

对的我需要的不是翻译

Citer:
原帖由 水果虫子 于 26-3-2006 06:13 发表



这个可能价格比较高吧，而且我想他们只是需要一个类似于领队的人，并不需要专业的翻译。是吧老天？
各位在巴黎的GG,MM
你们都踊跃一点跟耠...
主要是想请一位同学帮我们响导
当然会讲中文的法国同学也行

TOP

milkxq

comte,sse

Rank: 6Rank: 6

Messages
260 
Points
1498 
Sexe
Masculin 
Inscrit le
15-3-2005 
26# Gros Moyen Petit posté le 27-3-2006 18:09  只看该作者
haha ,je ne peux pas ouvrire votre email!
Ma présentation: http://spaces.msn.com/milkxqcom/
Mon Msn: milkxq#hotmail.com

TOP

keel1982

paysan

Rank: 1

Messages
1 
Points
3 
Inscrit le
3-4-2006 
27# Gros Moyen Petit posté le 3-4-2006 10:07  只看该作者
je me suis intéressé, keel1982#hotmail.com

TOP

bopo

China Admin 统帅

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

Messages
6895 
Points
97856 
Sexe
Masculin 
来自
France 
Inscrit le
2-2-2005 

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 原创勋章 Décoration de texte originale 精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章 元老勋章 Décoration de sénateur

28# Gros Moyen Petit posté le 3-4-2006 13:46  只看该作者
Citer:
原帖由 天堂儿女 于 27-3-2006 05:58 发表

主要是想请一位同学帮我们响导
当然会讲中文的法国同学也行
这里要数韩子奇中文讲得最好了。
我一直怀疑他是不是在中国长大
　　　 　 　　 　　 \\ - - //
　　　　 　　 　　  ( # # )
　　 　　 　　 --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase.
　　 　　　 　 --------oooO--( )----------

TOP

天堂儿女

Taiwan Modérateur

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Messages
2263 
Points
9341 
Sexe
Masculin 
来自
台北Taiwanais 
Inscrit le
24-1-2006 

Décoration de contribution 网站贡献勋章 元老勋章 Décoration de sénateur Chef de tribu 部落首领

29# Gros Moyen Petit posté le 4-4-2006 08:43  只看该作者

我寄电邮给你都被退了

Citer:
原帖由 milkxq 于 28-3-2006 00:09 发表
haha ,je ne peux pas ouvrire votre email!

TOP

天堂儿女

Taiwan Modérateur

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Messages
2263 
Points
9341 
Sexe
Masculin 
来自
台北Taiwanais 
Inscrit le
24-1-2006 

Décoration de contribution 网站贡献勋章 元老勋章 Décoration de sénateur Chef de tribu 部落首领

30# Gros Moyen Petit posté le 4-4-2006 08:44  只看该作者

请您先电邮报价谢谢

Citer:
原帖由 keel1982 于 3-4-2006 16:07 发表
je me suis intéressé, keel1982#hotmail.com
samuelshyu#msn.com

TOP

jennycool

France Modérateur

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Messages
2371 
Points
9421 
Sexe
Féminin 
来自
Paris 
Inscrit le
20-2-2005 

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 元老勋章 Décoration de sénateur

31# Gros Moyen Petit posté le 4-4-2006 22:18  只看该作者
只有在台湾的人可以吗？

TOP

ado

Modérateur

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Messages
167 
Points
709 
Sexe
Féminin 
来自
hard rock 
Inscrit le
4-4-2006 
32# Gros Moyen Petit posté le 4-4-2006 23:28  只看该作者

要不要观光下蓝色海岸啊

LZ介绍的团就在巴黎溜达？

TOP

zfgzd

paysan

Rank: 1

Messages
3 
Points
7 
Inscrit le
5-4-2006 
33# Gros Moyen Petit posté le 5-4-2006 01:03  只看该作者
ding

TOP

天堂儿女

Taiwan Modérateur

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Messages
2263 
Points
9341 
Sexe
Masculin 
来自
台北Taiwanais 
Inscrit le
24-1-2006 

Décoration de contribution 网站贡献勋章 元老勋章 Décoration de sénateur Chef de tribu 部落首领

34# Gros Moyen Petit posté le 5-4-2006 05:16  只看该作者

不限啊能讲中文为主

Citer:
原帖由 jennycool 于 5-4-2006 04:18 发表
只有在台湾的人可以吗？
台湾中国各省外桥法籍都可以

TOP

天堂儿女

Taiwan Modérateur

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Messages
2263 
Points
9341 
Sexe
Masculin 
来自
台北Taiwanais 
Inscrit le
24-1-2006 

Décoration de contribution 网站贡献勋章 元老勋章 Décoration de sénateur Chef de tribu 部落首领

35# Gros Moyen Petit posté le 5-4-2006 05:21  只看该作者

观光标的报到时面议

Citer:
原帖由 ado 于 5-4-2006 05:28 发表
LZ介绍的团就在巴黎溜达？
报道地点在巴黎某4星知名大饭店
报到时双方当面议定行程
欢迎建议行程

TOP

天堂儿女

Taiwan Modérateur

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Messages
2263 
Points
9341 
Sexe
Masculin 
来自
台北Taiwanais 
Inscrit le
24-1-2006 

Décoration de contribution 网站贡献勋章 元老勋章 Décoration de sénateur Chef de tribu 部落首领

36# Gros Moyen Petit posté le 5-4-2006 07:39  只看该作者

谢谢

Citer:
原帖由 zfgzd 于 5-4-2006 07:03 发表
ding

TOP

天堂儿女

Taiwan Modérateur

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Messages
2263 
Points
9341 
Sexe
Masculin 
来自
台北Taiwanais 
Inscrit le
24-1-2006 

Décoration de contribution 网站贡献勋章 元老勋章 Décoration de sénateur Chef de tribu 部落首领

37# Gros Moyen Petit posté le 5-4-2006 07:41  只看该作者

这只是个玩笑吧

Citer:
原帖由 bopo 于 3-4-2006 19:46 发表

这里要数韩子奇中文讲得最好了。
我一直怀疑他是不是在中国长大

TOP

bopo

China Admin 统帅

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

Messages
6895 
Points
97856 
Sexe
Masculin 
来自
France 
Inscrit le
2-2-2005 

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 原创勋章 Décoration de texte originale 精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章 元老勋章 Décoration de sénateur

38# Gros Moyen Petit posté le 5-4-2006 10:16  只看该作者

Répondre au message de #37 天堂儿女

不是玩笑。
但是要看他有没有时间和愿不愿意了
　　　 　 　　 　　 \\ - - //
　　　　 　　 　　  ( # # )
　　 　　 　　 --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase.
　　 　　　 　 --------oooO--( )----------

TOP

jennycool

France Modérateur

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Messages
2371 
Points
9421 
Sexe
Féminin 
来自
Paris 
Inscrit le
20-2-2005 

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 元老勋章 Décoration de sénateur

39# Gros Moyen Petit posté le 5-4-2006 16:51  只看该作者
Citer:
原帖由 天堂儿女 于 5-4-2006 05:21 发表

报道地点在巴黎某4星知名大饭店
报到时双方当面议定行程
欢迎建议行程
未成年者可以吗？在巴黎的！

TOP

天堂儿女

Taiwan Modérateur

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Messages
2263 
Points
9341 
Sexe
Masculin 
来自
台北Taiwanais 
Inscrit le
24-1-2006 

Décoration de contribution 网站贡献勋章 元老勋章 Décoration de sénateur Chef de tribu 部落首领

40# Gros Moyen Petit posté le 5-4-2006 17:40  只看该作者

是8岁还是18岁？

Citer:
原帖由 jennycool 于 5-4-2006 22:51 发表


未成年者可以吗？在巴黎的！
只要不违法理论上无所不可
但基本上在我们的角度总是以容易相处为考量

TOP

Dernières réponses 最新回复

Album 相册

  • Exposition à Calais le 18 et 19 Avril 2008

  • JARDIN CHINOIS au JARDIN D ACCLIMATATION - PARIS

  • 急！急！急！急！急！急！寻人

  • allons voir les vaches !!!

  • Partie de Majong [PARIS]

  • -- Séance sur l art du thé chinois (Paris, le 9/1/08)--

  • Photos de la rencontre patinoire du samedi 29 Déc

  • ----

    • Discussions du jour 今日主题

    ‹‹ sujet précédent | sujet suivant ››
     46 123
    Poster un topic