|
 ensorceleur,euse
 
|
97#
Gros Moyen
Petit posté le 7-8-2007 22:31 只看该作者
Article sur Clicanoo
Un article issu de www.clicanoo.com
$ C2 K; \5 _$ c% C1 ` - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语
; k. @3 \! H1 H+ O/ Z - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语Société www.obopo.com# I; c6 ^0 ~. c1 s2 w
Guan Di 2007 : demandez le programme ! - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语9 g) Y0 C' i: N& e6 q. N
Ça démarre dès aujourd’hui. Le “chinatown” dionysien, campé rue Sainte-Anne, est le lieu privilégié pour profiter des manifestations de Guan Di 2007. Retrouvez le programme complet des cinq jours, ci-dessous énoncé. Et si l’on y ajoute les expositions, ateliers et démonstrations de savoir-faire qui s’étirent sur le site, sachez qu’il y a de quoi faire. - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语) J O# I I/ U7 C. c
) u2 j/ D- \( r: X: U
[4 août 2007] - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语0 G% L5 I7 l+ Z% O, U5 {8 R
. Y- m: V7 e( O% eC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区
4 O+ N6 U! I0 uC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区- AUJOURD’HUI 10 h 45 : Départ du défilé inaugural depuis la mairie de Saint-Denis, direction la rue de Paris puis la rue piétonne, la rue Jules Olivier pour finir rue Sainte-Anne 12 h 30 : Inauguration officielle sous le portique de la rue Sainte-Anne. Ouverture du village des Han. Les animations débutent sur le podium et dans la cour de l’école centrale. 14 h 30 : Musique et chants par les bénévoles de Guan Di 15 h : Musique traditionnelle de Guangdong 15 h 30 : Acrobates et jongleurs de Guangdong 16 h : Exhibition des petits lions de la danse sur pilotis dans l’espace sportif de l’école centrale (lions de Qilin et Golden lion de Maurice) 17 h : Démonstration d’arts martiaux 17 h 15 : Démonstration le Z’arts 17 h 30 : Danses 18 h : Démonstration de qwan qi do de l’Est 18 h 15 : Démonstration de wushu, art martial chinois 18 h 30 : Démonstration de taï-shi 18 h 45 : Chorale Qilin 19 h : Défilé de Créalice 19 h 30 : Concert de Kayambé avec des musiciens de Guangdong (le dimanche 5 à 16 h 30 au Barachois) 20 h : Soirée du mah-jong à l’espace des Aiglons Amitié franco-chinoise 互动中法网# l1 O- {/ \) C4 a/ B
www.obopo.com( `" ^. f, Y: {; b* p7 f6 y9 k7 D
- DEMAIN 10 h 15 : Musique et chants par les bénévoles de Guan Di 10 h 45 : Acrobates et jongleurs de Guangdong 11 h 30 : Exhibition du dragon et danses des lions sur pilotis dans l’espace sportif de l’école centrale (à 15 h 30 au Barachois) 14 h : Danse lions et dragons en animation de rue 14 h 30 : Musique traditionnelle de Guangdong (à 16 h au Barachois) 15 h : Acrobates et jongleurs de Guangdong 15 h 30 : Démonstration de massage tibétain 15 h 45 : Démonstration de taï-shi 16 h : Défilé des exposants 16 h 30 : Démonstration d’arts martiaux 16 h 45 : Démonstration le Z’arts 17 h : Danses 17 h 30 : Démonstration de qwan qi do de l’Est 17 h 45 : Défilé de Créalice 18 h 15 : Chorale Qilin 18 h 30 : Musique folk sino-réunionnaise 21 h : Remise des pris aux méritants et aux jeunes diplômés 23 h : Danse des lions et des dragons. Cérémonie d’anniversaire 00 h : Pétards et dégustation des “mines de la longévité”
3 J" v% y6 ^$ j6 m5 N3 F - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语
3 P* D0 ^ ^; hAmitié franco-chinoise 互动中法网- LUNDI 6 AOÛT 14 h 30 : Musique et chants par les bénévoles de Guan Di 15 h : Acrobates et jongleurs de Guangdong 15 h 30 : Musique traditionnelle de Guangdong 16 h : Défilé des exposants 16 h 30 : Démonstration de wushu 16 h 45 : Démonstration le Z’arts 17 h : Danses 17 h 30 : concert de Kayambé avec des musiciens de Guangdong 19 h : Parade d’anniversaire 19 h 45 : ouverture des portes pour le dîner de gala
! `6 w5 R, u4 X4 v0 Z8 ]5 `
. d0 b8 V+ A7 M! `& Ewww.obopo.com- MARDI 7 AOÛT 14 h 30 : Musique et chants par les bénévoles de Guan Di 15 h : Plateau interculturel avec des danses, musiques, chants et poésies malgaches, comoriens, arabes, créoles, africains, indiens et chinois 17 h 30 : Danses 18 h : Défilé de Créalice 18 h 30 : Danses des lions et dragons en animation de rue ]. G1 f/ [+ u
0 O. F( E. ]# k0 E+ }obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文- MERCREDI 8 AOÛT 11 h : Danses des lions et dragons 11 h 30 : Acrobates et jongleurs de Guangdong 11 h 45 : Musique traditionnelle de Guangdong 14 h 30 : Musique et chants par les bénévoles de Guan Di 15 h : Défilé des exposants 15 h 30 : Concert de Kayambé 16 h : Défilé des exposants 16 h 30 : Démonstration de wushu 16 h 45 : Démonstration le Z’arts 17 h : Danses 17 h 30 : Mini parade de clôture 20 h : Soirée des mécènes à l’ancien hôtel de ville
/ O' g5 f& k5 H, vwww.obopo.com. n4 q: w9 X' T, V' R, P( M
- HORAIRES D’OUVERTURE : obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文5 q$ J( ~) z# V \( Q
- L’espace Han est ouvert jusqu’à 20 h le samedi 4, de 10 à 21 h le dimanche 5, de 10 à 18 h le lundi 6, de 10 à 19 h le mardi 7, et de 10 ) 18 h le mercredi 8 août. www.obopo.com. o. u- R3 z( v9 @5 A# M$ H* R
- Les deux temples de la rue Sainte-Anne sont ouverts de 14 à 17 h le samedi et le dimanche, de 10 à 12 h le lundi 6 août, de 10 à 12 et de 14 à 17 h les mardi 7 et mercredi 8.
) r9 V& A( t$ ~ QAmitié franco-chinoise 互动中法网 C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区2 B- a$ U A, z6 v9 f- }
Amitié franco-chinoise 互动中法网9 E. n% ^1 Q4 S. D3 S; s/ \
- LANUIT DU MAH-JONG La nuit du mah-jong est bien sûr reconduite pour ce Guan Di 2007. Ouverte à tous, aux débutants comme aux initiés ou au curieux, elle démarre à 20 heures samedi soir à l’espace des Aiglons rue Sainte-Anne. Cette discipline chinoise ancestrale est très bien implantée dans l’île avec la Fédération réunionnaise de mahjong qui compte une centaine d’adhérents - c’est l’une des plus importantes de France. Pratiqué comme un sport intellectuel en Chine, le mah-jong se joue avec 144 tuiles colorées en rouge, bleu (ou violet) et vert et portant chacune l’un des trois symboles (cercle, caractère chinois, ou bambou). Le but est de réussir les meilleures combinaisons pour engranger le plus de points possibles. Il paraît qu’il suffit d’y goûter pour devenir accro.
^, r0 w* S" P% ?! u) B, d - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区1 a: C( T. p8 X/ T
- Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语0 K! V) i6 a5 B9 C: E
- LES CAUSERIES DU WEEK-EN À L’ESACE DES LANTERNES
1 a3 Q d! \$ q' {3 p" M, L lC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区
5 k, x% o1 [' Q9 a% z - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语- Aujourd’hui : 14 h 30 à 15 h 30, Patrice Leperlier : l’astrologie chinoise ; de 16 à 17 heures, Joseph Tsang-Man-Kin et le paradis terrestre chinois ; de 17 h 30 à 18 h 30, Michel Chane-Liat et l’acuponcture et la médecine chinoise. obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文! Y( }$ I% p( ?6 }6 ~, H$ Q
- Demain : De 14 h 30 à 15 h 30, Anais di Maggio et le thé : art de vivre et philosophie ; de 16 à 17 heures, Véronique Tilin et le massage chinois ; de 17 h 30 à 18 h 30, Monique Paternoster et l’approche des jardins chinois d’hier et d’aujourd’hui.
# |% ]7 k2 R2 p/ v# fAmitié franco-chinoise 互动中法网
& d& r$ A3 [ B0 `Amitié franco-chinoise 互动中法网obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文" Z2 g# n3 v4 r8 L
- GUAN DI SE CÉLÈBRE AUSSI À TABLE Le dimanche 5 août, la dégustation traditionnelle des mines à minuit sera précédée de la cérémonie d’anniversaire dans les temples Chane et Thiaw Law Tong, qui fêtent respectivement leurs 111 et 110 ans. La soirée sera ouverte à 21 heures par la séance de remise de cadeaux aux jeunes talents réunionnais d’origine chinoise, qu’ils soient nouveaux diplômés ou champions sportifs de l’année. Le lundi 6 août, le banquet d’anniversaire, aussi appelé dîner des neufs plats, sera précédé de la parade d’anniversaire avec des danses de lions et dragons, des acrobates et jongleurs. 2 000 couverts sont prévus sur trois sites : dans l’enceinte des deux temples et dans le parking City park de la rue Sainte-Anne, dénommé l’Espace des lanternes. Renseignements et réservations au 06 92 32 00 20.
/ E5 n+ a' s+ W6 G6 M$ jC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区Amitié franco-chinoise 互动中法网7 p9 j, ^5 k# R2 n, e9 _
Source : http://www.clicanoo.com/article.php3?id_article=161680
|
中文
