(environ 80 morceaux)
/ u$ {5 f$ l- B5 ]$ l8 y- Y) Xwww.obopo.com
) X  r  `1 d. u! h- o8 `www.obopo.comIngrédients :
/ w) L7 h9 c7 W# mwww.obopo.com- 450 g de porc haché: u! E1 A( Q+ J. K$ c$ R5 Z
- 1 boîte de pousse de bambouobopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文9 }$ i& f" G) t- }( q
- 4 morceaux de champignons chinois (préalablement trempés)obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文& A0 r  Z3 R; P6 y* V  r
- 100g de crevettes ou simili crabe
& c! B: E( [; o - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语- Huile de sésame
! k+ c( p# I6 F- M: B2 y: ~Amitié franco-chinoise 互动中法网- Du bouillon de poulet (entre 5 à 6 tasses)
0 \& r( K# |* L: u$ H! C1 w0 Y- Échalotte (4 à 5 tiges)
; A5 h- R. F; y: J& f; x  W# XC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区- Sauce Soya
" G. O- `: B$ l( O9 y/ I% Eobopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文-1 cuillère à soupe de fécule de maïs ou de manioc,  mélangée à 1/4 de tasse d'eauwww.obopo.com4 B# J3 R4 K% U% }  J" k
- Un sachet de pâte Won -Ton
; i$ a9 Y, F2 j: s  }$ B  nwww.obopo.com
( ?, Z$ `( {% ]3 R: YPréparation :
" e4 s: m# y4 `" {( u" S' A$ }$ P7 CC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区Dans un bol, placez la viande hachée, ajoutez les pousses de bambous et les champignons coupés en fines lamelles, les crevettes en morceaux, 6 cuillères à soupe de soya, 1 cuillière à soupe d'huile de sésame, du poivre, un oeuf battu, les échalottes, le fécule de maïs préalablement mélangé à l'eau, puis mélanger le tout.obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文9 s6 I6 U8 f9 p$ _& c6 Q5 b/ N

/ q; f' q( P6 r8 r, M - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语Disposez une cuillère à café de la farce un peu au-dessus du centre de l'enveloppe, enroulez-la, humectez la partie découverte de l'enveloppe, rabattez les deux extrémités en les superposant légèrement (sans oublier d'humecter pour les souder).1 e: F  B6 U% g* Y
Pour faciliter le rangement, placer les Won-ton sur un plat, le placer à découvert au congélateur pour les faire figer, puis les emballer dans un sac en plastique ou dans un contenant.www.obopo.com7 X# D* d: n0 A2 g8 T5 Z/ W; S

9 z4 J9 q; [+ t. |  sCuisson : Blanchir les Won-ton à l’eau bouillante. Lorqu'ils flottent, ils sont cuits.C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区& s. y9 d& r* S, n" ~4 R- R
Pour servir : Versez les Won-Ton dans une soupière, ajouter le bouillon de poulet, garnir avec des échalottes. Dégustez-les avec la sauce soya.
; l- f7 v: P* t; {9 l# h - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语www.obopo.com  B% c6 w( y6 A' @: _/ n: I
[ Last edited by bibi on 29-4-2005 at 21:27 ]

PÂTE WON-TON ( WON-TON PI ) - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语9 W7 f# r+ y8 j9 [3 b9 t/ a
                environ 60 enveloppesAmitié franco-chinoise 互动中法网# K; x, c/ P6 h9 c5 K+ a8 k
+ L% M) h$ ]" A4 `
Ingrédients : 4 b9 i  s! |' R( u. u
500 g de farine
" u$ H& s8 c5 q; M- O* \5 X' f6 }- RAmitié franco-chinoise 互动中法网1 cuillère à café de sel
, e6 ~& ^7 p  c7 ~+ C  _ - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语200 ml d'eau (3/4 de tasse)
' C& n; G  B+ P. `" u) h0 q) ^C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区2 oeufs battusobopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文# x& K0 O8 w( E2 |  g
- Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语; t; }" F1 [* ?( Q/ S7 W
Préparation :
6 a6 S- L. ?& d+ \) t- Versez la farine dans un grand bol, creusez un puits au centre, ajoutez le sel, l'eau et les oeufsobopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文. ~& G, @; h6 `+ z& x, L
- Mélangez les ingrédients et pétrissez jusqu'à obtenir une pâte homogène. Pétrissez la pâte dans le bol pendant une dizaine de minutes
0 w3 Z, I* k& r* aobopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文- Divisez cette pâte en 4 morceaux égaux. Amitié franco-chinoise 互动中法网1 U; Z, T( ^5 V8 t7 {
- Sur une surface légèrement farinée, roulez ces morceaux de façon à obtenir des carrés de 4 cm à 5 cm de côté, en une couche fine de 1/8 de centimètre.Utilisez un couteau à lame tranchante pour égaliser les côtés
/ Y) ?: p( f3 D: c- Durant le temps de la préparation, couvrez-les d'une serviette humide.
9 _* @6 S4 F# R: tAmitié franco-chinoise 互动中法网
- _% ]0 A! ~' U8 z - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语Remarque :
  K6 `. P, S5 }( F( r, T2 G7 wwww.obopo.comLa même préparation peut servir pour faire des vermicelles aux oeufs. Après avoir roulé la pâte finement sur une longueur de 15 cm environ, coupez-la en fines lanières.

我爱你老婆

c'est surement tres bon

je mange souvent des soupes won ton

Mmmmm www.obopo.com  M: _8 u5 v  s6 j
Je vais essayer de suite : Q- a1 W: ?5 U! E
Merci pour la recette...

ah bon??
. f( p2 ~4 `4 k8 _0 FC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区Du sel et des œufs dans la pâte?
  e' L( n" i0 A- ^5 ]C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区il faudra que j'essaye

Ah .. ! Ca a l'air super bon ! En chine il y a plein de types de 馄饨 (hun tun) miam miam !
' J: K8 t) \1 E  @8 s) e, S - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文8 I) q, r, ~: Z/ f  ~
Par contre j'ai la flemme de préparer tout ca >_<
1 D  e) s4 `6 }1 s - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区/ S. Y- Z& M8 {8 k
Y a pas quelqu'un qui veut m'en faire ? lol xD

Au fait j'avai fait la dernière fois c'était super bon... sauf que j'ai mis un temps fou à faire le remplissage !!! C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区' ^5 m& z, m2 @; M1 q7 p" J$ ?
J'aurai dû acheter la pâte toute prête
8 N) ?. _' S3 ?1 ?obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文LOL mais c'était bon comme même Amitié franco-chinoise 互动中法网+ X8 {0 q+ Z1 K4 M6 x3 D/ w
Merci pour la recette

je sais quand on fait des baozi ou des jiaozi  ,le plus long ,c'est pour les confectionner....obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文, {$ S6 q$ H, ~, n$ u/ ^7 _
en général on met 2 heures à 3/4 personnes pour faire une quarantaine de jioazi

Citer:

Originally posted by Aude-line at 16-12-2007 01:13
& L$ q* ]3 i) [Amitié franco-chinoise 互动中法网Au fait j'avai fait la dernière fois c'était super bon... sauf que j'ai mis un temps fou à faire le remplissage !!!
2 I3 l- e  j9 F; ]" F7 FJ'aurai dû acheter la pâte toute prête
) W' `9 Y( Z$ G1 Y - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语LOL mais c'était bon comme  ...

obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文" T8 H# v, L9 U
Amitié franco-chinoise 互动中法网) X1 \( S. y/ r3 z7 a4 X( b  @

" ^* u: j: {5 X$ w5 `! zwww.obopo.cominvite les amis qui viennent manger chez toi a faire les won tonC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区! r1 N: k- S! S( G% u) B1 M
c est ce que je fais en general et on partage de bon moment

je vient de shanghai, 6 c! \/ T/ P' P4 F
SOUPE WON-TON, c'est ma specialité. bientôt un WON-TON 店要开张!!!
0 @' b+ v0 M( |6 a! Z7 Q; n4 EAmitié franco-chinoise 互动中法网
' q) p; P* N! e0 Hwww.obopo.com欢迎光临

haha,,je les mange souvent~~shanghaie,,haha ,,馄饨

呃。这是馄饨嘛。。。原来叫soupes won ton   。为啥叫这个啊。。。直接看好容易理解成一个汤啊。
- L7 r7 T* ]! M( |1 F" JC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区Amitié franco-chinoise 互动中法网/ q/ }. H( r3 Z7 Q5 m5 F, {
可是这东西。。。。不该叫汤呢。

hummm ... ça a l'air délicieux tout ça   seulement mis à part les gâteaux je fais pas très bien la cuisine