Bonjour à tous,je suis la nouvelle pour ici,et un peu timide.Quelquefois j'ai peur de parler français ici,car tout le monde peut bien pratiquer.je reste toujour dans la mer  profonde comme un petit possion.Aujourd'hui,je saute sur la mer pour dire BONJOUR à tous le monde.C'est une place vraiment gentille.Je veux chercher les amis ici,chinois(e) et français(e).

[ 本帖最后由 飞天小鱼 于 5-6-2006 22:01 编辑 ]

Salut et bienvenue à toi, félicitations pour le saut hors de l'eau . Prends garde aux pêcheurs il y en a parfois qui rôdent...

trop tard....
je suis tombé sur le poisson
Moi c'est nshenmue (nicbonnet2003#hotmail.com pour mon adresse msn)
Mais je ne suis connecté que le week end

Sinon félicitation pour avoir le courage de venir dans une mer pleinne de français . Je suis sur que tu vas rencontrer pas mal d'amis ici c'est sur

La présentation et la photo sont trés jolies

Bonjour 飞天小鱼

nshenmue est un gros pecheur mais il est trop sympa car il relache sa prise apres chaque poisson pris
PS: tu progresseras vite dans la langue francaise

Merci à tous,je me sens très fort sympatique parmi vos phrases.Dès aujourd'hui je vais sauter dans la mer OBOPO aucune  hésitation.(merci de correcter les fautes dans mes phrases)

Merci à tous . Je sens que vous êtes trés sympa ( ou "je me sens trés bien avec vous ")
Dès aujourd'hui je vais sauter dans la mer "OBOPO" sans aucune hésiatation

voila , je ne peux pas faire ca tous le temps , mais comme j'ai 1 minute

oups j'ai oublié de laisser mon adresse
nch97470#hotmail.fr

[strike]correcter[/strike] = corriger

NOEL est un "pecheur" aussi lol
un trés sympatique pécheur

Arrete je ne pêche plus depuis que on a volé ma canne pêche (à noter j'habite a 10 m de la mer)
par contre on ne m'a pas encore volé mon Desert Eagles mais je ne peux toujours pas l'utiliser parce que c'est trop dangereux

Moi j'habite trés loin de la mer. Heureusement , dans mon village , il y a une rivière

merci bien le prof nshenmue et NoelCH,j'ai déjà vous ajouté dans ma liste de msn.j'esprère qu'on puisse se voir sur msn plus tôt possible.

en principe je suis sur msn vendredi soir heure francaise
donc peut etre samedi après si tu es en Chine( samedi matin pour moi )

Je suis souvent sur msn quand je ne bosse pas

Bonjour et bienvenue

ne t'inquiète pas pour ton niveau de francais il est très bon.

Je ne peux pas en dire autant de mon niveau de chinois. donc rajoute mon msn si tu veux on discutera ensemble. alphasgroups#hotmail.com

voilà amuse toi bien sur obopo tu veras c'est génial

nshenmue :Je suis à paris maintenant,on peux discuter en même heure.à très bientôt!
NoelCH:hehe,ne bosse pas trop,sinon je ne peux pas te voir sur la ligne.
alphas :Je t'ai déjà rajouté.Enchantée de te connaître.tu es très sympa,on peux s'entraîner.

Aie, j'ai pourtant bien enregistré ton adresse
Alors là, je ne sais pas où se trouve le problème :p

[ 本帖最后由 NoelCH 于 1-6-2006 15:27 编辑 ]

Bienvenue ( à la bourre ) je t'ai ajouté sur MSN ^^

NoelCH:J'ai dèjà reçu ta lettre.j'en suis sûre qu'on peut parler  tôt ou tard .

Sanctifer :mon aussi,enchanté et à bientôt.à propos à la bourre ça veut dire quoi?

[ 本帖最后由 飞天小鱼 于 3-6-2006 00:00 编辑 ]

Bonjour 飞天小鱼  bienvenue！ 加你了

à la bourre = 迟到了

Et bien "être à la bourre" signifit "être en retard"
à bientôt