Citer:

Originally posted by Qifen at 23-5-2007 16:35
7 C2 o0 n2 J- f; I+ @C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区euh... mdr
5 t# j! m. ]5 o: ^4 MC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区vous êtes marrants... - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语3 Z2 Q3 Q  X" [

% C$ |: E; B* m+ `5 `' T6 mC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区vous vous n'êtes pas les personnes que je préfère corriger lol  j'ai ma préférence à moi

  E( E: p! Y4 t - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语
" }% m* B3 D/ |8 {) Awww.obopo.comLe tiens est très fort en français ,moi suis une tare ,sur ton C.V tu pourras ecrire que tu t'occuppe d'un vieux sa va enrichir ton cv C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区* c, c0 D) q2 A: B, t
+ B8 g. E, C& W1 E  |
amitiés
  q. {" ]  s: ]7 W6 @; CAmitié franco-chinoise 互动中法网angcycy
& E' M4 x$ D9 {' GC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区 - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语  s' Z. n" J  u4 E( E
[ Last edited by  angecycy at 23-5-2007 18:47 ]

Citer:

Originally posted by angecycy at 23-5-2007 18:24 obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文. M4 V, x$ I  ^  S

2 L7 w7 Z' t. qwww.obopo.com
) }4 n/ i& I  t, tLe tiens est très fort en français ,moi suis une tare ,sur ton C.V tu pourras ecrire que tu t'occuppe d'un vieux sa va etre enrichir ton cv
' w* r) e- K6 Q3 kobopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文Amitié franco-chinoise 互动中法网* }) v2 j) l2 M3 V$ M
amitiés - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语, B/ T5 s* _2 w* J5 ~8 P( d& r  N
angc ...

7 ^/ ~4 ]4 a4 m; p - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语5 J7 ?- @1 S8 H" _- z$ ]9 v4 }5 R" Y
obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文+ p1 y! U/ R) \0 O5 Z
ET d'une vieille par la même occasion.... (tu as raison Angecycy !) tu te rends compte Qifen ? tu aides les vieux..!! www.obopo.com. b: H( e! g2 f6 d1 J# z

; p" b, w5 e' DBon Angecycy j'apprécie ton partage mon grand, mais je crains qu'il soit difficile de faire pencher la balance de mon côté pour Qifen, toi qui la connais bien, tu n'aurais pas une petite idée à me suggérer...??? alleeeezzzzz.... juste une...!!! s'il te plaît !, je n'ai pas envie que la foudre me tombe dessus si elle se met encore colère... lol - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语; C7 n: v  U; {& J  `+ r
! _; o+ V) g5 E8 D2 L4 u/ U  N% i
Par contre moi le lien ne fonctionne pas pour moi et il est écrit "une erreur interne est survenue sur notre serveur..."

Citer:

Originally posted by TITANGE at 23-5-2007 18:46 - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语; w& E9 Q7 X3 P& N9 _& D  i1 {$ m
% _$ i* M1 [; o

1 X9 U7 E/ g8 _obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文www.obopo.com+ u, M+ q" h  t8 v' i
ET d'une vieille par la même occasion.... (tu as raison Angecycy !) tu te rends compte Qifen ? tu aides les vieux..!!
& J4 e; d. R7 L" L0 O! @* jC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区www.obopo.com  @. i% A! q  \" g: R3 j
Bon Angecycy j'apprécie ton partage mon grand, mais je crains qu'il soi ...

C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区* k' z: V1 b' U7 J; y5 K
Amitié franco-chinoise 互动中法网/ _" |# z, q; D) |" l1 g" l$ t
tu offre à mon amie Qifen des pots de glace de marque "haagen dasz "elle en raffole moi aussi adore ça obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文+ N- f- v  @. s8 S
http://www.haagendazs.fr/
# a3 |+ r- F- v- PC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区 obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文! _) n8 a) u4 q
amitiés
# B1 P/ T' s! ?  T - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语angecycy

Kikou Angecycy !,+ Q( Q% F; F" t, h! w& K8 G
Cela serait avec plaisir... mais avec la température actuelle.... elles risquent d'arriver chez Qifen liquéfiées mes tonnes de glace....!!  hé..hé par contre je constate qu'il y a des gourmands sur cette com...!!

Citer:

Originally posted by TITANGE at 23-5-2007 19:21 www.obopo.com9 V  H0 M) N& W' z* J( I
Kikou Angecycy !, - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语; d, z. x7 h5 Q/ O$ ]+ ^- H
Cela serait avec plaisir... mais avec la température actuelle.... elles risquent d'arriver chez Qifen liquéfiées mes tonnes de glace....!!:" />  hé..hé par contre je constate qu ...

obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文/ a) |7 `' q- H& T: W5 h9 |

1 F" J. v) g* I6 l1 V - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语Je pense qu'a manger,sa doit te rassuré
+ S  w. P9 F5 `/ S# p8 J; fwww.obopo.com
+ w. p* \/ S, m0 `: cC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区amitiésobopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文* L' x% m8 o; m$ z. o' L: t
angecycy

Citer:

Originally posted by TITANGE at 23-5-2007 13:50 , s8 Z" z& U6 `/ i0 v

' M- h4 d, L3 ?: n% hC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区
! q  s0 J4 R0 U6 U9 x  h5 w  ~obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文9 [" f3 W9 Y! e; n! U' ^* @
Au dessus il y a un mess où tu donnes un texte à corriger qui aurait une centaines d'erreur et notamment le lien :+ U6 X8 ^4 Z( X8 E) k* [' {' _
obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文& K! e% a7 U7 H) u
http://www.synapse-fr.com/tests_jeux...rrect_test.htm  

Ah...pardon...lol j'ai édité mon message, le lien est correct maintenant...obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文" Y9 G6 y4 F% g
Pour une fois que quelqu'un lit mes messages avec attention, et SURTOUT, avec intérêt!! Je te remercie Isabelle, tu peux pas savoir à quel point ce genre de chose me permet de garder le sourire... Merci.

Citer:

Originally posted by TITANGE at 23-5-2007 19:46
/ x3 L6 _( f, I+ A0 n! l2 MC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区
* e- e: ]: b8 O2 J  _: oobopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文 - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语! Y& A) X! R/ r
C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区5 ]% q2 q" J3 Q# `2 e* @: H
ET d'une vieille par la même occasion.... (tu as raison Angecycy !) tu te rends compte Qifen ? tu aides les vieux..!! obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文7 \  W" u8 f* h
obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文$ u% w7 a. E0 n
Bon Angecycy j'apprécie ton partage mon grand, mais je crains qu'il soi ...

Rassure-toi, je suis toute conquise ! obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文9 n" a2 D9 |6 I4 X1 w, w9 d; t
Les filles réussissent + facilement à me séduire que les garçons...
4 c, }4 _9 a* U- V$ M+ G$ q* t - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语Mais c'est vrai que je ne dirais pas non à une glace Haagen Dazs...(là c'est la gourmande qui parle )C'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区! M( [# c' Q3 Z4 K' n. D
- Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语4 Z+ @9 q( Q/ ]' i) }$ n7 s
Il n'y a qu'avec une personne que je les apprécie particulièrement. Avant, quand j'en mangeais, c'était pour me réfugier dans la gourmandise et pour me consoler en quelque sorte, maintenant, quand j'en prends une, ou quand je pense à ces glaces, ce ne sont que des merveilleux souvenirs qui rejaillissent.

Kikou Qifen !, - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语: u$ A. ?6 {# D. i3 J# R6 r; {
Je te remercie pour le lien... désolée de t'avoir embêtée avec cela mais comme je suis curieuse et en plus tu avais pris la peine de le mettre, il me semble normal que je réagisse et j'en profite pour te remercier aussi de ta réactivité ma belle !,www.obopo.com- o* o  Y% q, v* C
quant aux glaces tant mieux si ce n'est que du plaisir et d'ailleurs il faut que ce ne soit que cela ! huuummm des glaces...!!! bon alors tu m'acceptes pour ton professorat ?? moi suis une fille je te rappelle...  et en plus par n'importe laquelle lol nous avons quelque chose en commun....!!
" v( N% D- G" A6 v* ZC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区Bisous et encore merci Qifen, tu es géniale !
- q& ]( W6 k. L. Z! X3 bBonne soirée, - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语1 ~/ G; W$ t7 _; a  {( ^5 S6 n2 E

Citer:

Originally posted by Qifen at 22-5-2007 13:01
! Y1 M( f* r/ B4 @' `& T- E  PAmitié franco-chinoise 互动中法网Testez votre orthographe..., T9 a$ S9 _/ |" W6 a& f5 Y

' d' N, G5 s. U- j# J  d) wobopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文www.obopo.com$ O7 q# Q9 B* {! B/ O) d. C$ [
(Vous devez trouver au moins cent fautes dans ce texte. Toutes ne sont pas des fautes d'orthographe au sens strict, certaines sont des fautes de style, des pléonasmes ou ...

obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文* v4 \1 j. r9 ?( [

3 `- i! \( ^' o. R; ~www.obopo.com
% p+ O/ S" p: A, E' Xobopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文Kikou Qifen !,
2 N" n1 _/ s6 a) g7 UEt bien tu as très bien fait de mettre la correction lol !, il y a des phrases que j'ai voulu remodeler... lol mais le résultat n'est pas satisfaisant loin de là.... en plus j'ai fait moi-même des fautes comme quoi même en relisant je ne suis pas totalement attentive.. quelle horreur...! c'est un peu navrant tout ça mais cela me plaît bien !, enfin pas de faire des fautes mais de me "tester"...! - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语4 d/ Q! R# E+ m. D
Merci ma belle, obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文3 f9 z! i  d* e- b$ D# |
Gros bisous

oui moi aussi j'ai fait des fautes en cherchant à le corriger...rassure-toiC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区" H6 T+ [4 @* q
- Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语9 U' g) ^$ M  s/ N& V/ f* c

/ N& t6 C! W8 @& mC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区mais je pense que nous sommes les 2 seules personnes à avoir essayé de le corriger ce texte...on ne s'appelle pas Isabelle pour rien!!   hihi^^

Citer:

Originally posted by Qifen at 24-5-2007 12:36
; j8 P$ r* I. }: qoui moi aussi j'ai fait des fautes en cherchant à le corriger...rassure-toi
) x- `7 ~9 A( n6 g) \; c - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语 www.obopo.com5 k* I( _4 g! q+ L0 g( `5 I

7 x% U0 L" b. e - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语mais je pense que nous sommes les 2 seules personnes à avoir essayé de le corriger ce texte...on ne s'appelle pas Is ...

obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文" h: x( Y+ I8 L

0 E; i& f2 w2 M2 ZC'est une communauté amicale entre Français et Chinois désireux de partager leur langue et leur culture. Ce sont des rencontres organisées, des échanges de langue, des services 欧博网互动中法论坛-全球最大的中法双语平台-法国人和中国人互动的社区
; \7 n9 N+ p: y% ?4 H, pwww.obopo.com - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语5 x. g2 M5 b7 Q5 y* W" F7 W
obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文7 W  b  _. |# \5 h. M+ }7 r/ K8 G5 o  B
Oui tu l'as dit...!, avec le nombre que nous sommes tu penses réellement que nous sommes les deux seules.??? quel dommage ! pourtant c'est un bon test à faire je trouve ! cela fait "travailler" les méninges...!     - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语/ q; A/ R9 T* s0 I  v0 H* p
Encore merci à toi ma belle,    www.obopo.com0 E8 D& v3 C# n0 D: q
Bisous,

Une spéciale dédicace à frantz... obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文  a+ ^4 e: q- b. F) q

6 Q' E' [: _/ s. K0 j - Echanges, Rencontre, Apprendre chinois, 中法互动, 语言交换, 留学法国, 学法语[ Last edited by  Qifen at 19-6-2007 11:56 ]

C'est clair que ca va etre difficile ! Mais avec de la motivation et de l'entrain, ça devrait le faire...

Citer:

Originally posted by hkfan67 at 11-7-2006 02:41 www.obopo.com" k9 R2 n  q5 E/ W
C'est vrai qu'il y a beaucoup de fautes de la part des francophones dans le forum, tout le monde doit faire l'effort d'écrire correctement afin que nos amis chinois et chinoises puissent ameliorer le ...

Vous tous êtes sympas,merci pour vos aides

Je pensais que c'était dans la culture chinoise d'être sympas... J'ai dû me tromper...

Citer:

Originally posted by Zhoujielun54000 at 10-8-2007 17:08
7 v; k/ x* ~" S* U& _8 f! }obopo,amitié franco-chinoise,amitiés franco-asiatique,échange de langues,prénom chinois,apprendre chinois,apprendre français,语言交换,留学法国,留学中国,中法交流,学法语,学中文Je pensais que c'était dans la culture chinoise d'être sympas... J'ai dû me tromper...

et pourquoi?

Bonne suggestion, j'ai lu,  et je vais faire attention!

très bonne initiative askja!

bopo,bonjour