Traducteur词典 DE À
‹‹ sujet précédent | sujet suivant ››
 110 123456
Poster un topic
Imprimer

[-Divers-] 小王子下载 Petit Prince a telecharger

bopo

China Admin 统帅

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

Messages
6902 
Points
98522 
Sexe
Masculin 
来自
France 
Inscrit le
2-2-2005 

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 原创勋章 Décoration de texte originale 精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章 元老勋章 Décoration de sénateur

1# Gros Moyen Petit posté le 9-10-2006 22:54  只看该作者

小王子下载 Petit Prince a telecharger

小王子下载 Petit Prince a telecharger

*.exe 977 KB Pas de virus

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

Fichier joint

小王子leprince.rar (960.21 KB)

9-10-2006 22:57, Compte téléchargement: 406

　　　 　 　　 　　 \\ - - //
　　　　 　　 　　  ( # # )
　　 　　 　　 --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase.
　　 　　　 　 --------oooO--( )----------

TOP

rdm

France spectre

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

Messages
783 
Points
19117 
Sexe
Masculin 
来自
paris - 巴黎 
Inscrit le
24-9-2005 
2# Gros Moyen Petit posté le 10-10-2006 12:18  只看该作者
Salut

j'ai téléchargé, mais je n'arrive pas à extraire le fichier


[ Last edited by  rdm at 10-10-2006 12:21 ]

TOP

es

China Modérateur

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Messages
2143 
Points
10028 
Sexe
Féminin 
Inscrit le
19-1-2006 

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 Décoration de contribution 网站贡献勋章 Chef de tribu 部落首领

3# Gros Moyen Petit posté le 10-10-2006 12:33  只看该作者
Il faudrait repondre ce message pour obtenir le mot de passe. c'est marque au 1 er etage.

TOP

Colette74

France Modérateur supérieur

Rank: 8Rank: 8

Messages
1426 
Points
7856 
Sexe
Féminin 
来自
Haute-Savoie 
Inscrit le
3-10-2006 

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 Décoration de contribution 网站贡献勋章 Miss OBOPO 网站人气小姐

4# Gros Moyen Petit posté le 10-10-2006 15:12  只看该作者

Répondre au message de #3 es

Je n'arrive pas à trouver le message auquel il faut répondre.

以下内容跟帖回复才能看到    ??? C'est du chinois pour moi !

Lorsque je mets le mot de passe, il m'indique que je dois avoir les privilèges d'administrateur pour pouvoir extraire le fichier.

[ Last edited by  Colette74 at 10-10-2006 15:14 ]
N'hésitez pas à corriger mon chinois !

TOP

bopo

China Admin 统帅

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

Messages
6902 
Points
98522 
Sexe
Masculin 
来自
France 
Inscrit le
2-2-2005 

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 原创勋章 Décoration de texte originale 精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章 元老勋章 Décoration de sénateur

5# Gros Moyen Petit posté le 10-10-2006 23:55  只看该作者
Quand on a repondu le message, le mot de passe "www.obopo.com" s'affiche au 1 er etage.

以下内容跟帖回复才能看到 =Pour voir la suite il faut répondre au message (c'est pour les Chinois)

Si vous n'arrivez pas a décompresser, je le relance dans la  Pièce jointe.

Fichier joint

小王子leprince.rar (960.19 KB)

10-10-2006 23:55, Compte téléchargement: 169

　　　 　 　　 　　 \\ - - //
　　　　 　　 　　  ( # # )
　　 　　 　　 --------oOOo-(_)-oOOo---------
J'apprends le Français. Veuillez corriger ma phrase.
　　 　　　 　 --------oooO--( )----------

TOP

Colette74

France Modérateur supérieur

Rank: 8Rank: 8

Messages
1426 
Points
7856 
Sexe
Féminin 
来自
Haute-Savoie 
Inscrit le
3-10-2006 

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 Décoration de contribution 网站贡献勋章 Miss OBOPO 网站人气小姐

6# Gros Moyen Petit posté le 11-10-2006 02:35  只看该作者
Merci bopo,

Je n'ai toujours pas réussi à le décharger mais j'ai finalement trouvé une version à l'adresse suivante:
http://www.fairydream.net/html/littleprince/

On peut le lire (chapitre par chapitre) en français, en chinois et en anglais. Pour l'instant j'ai réussi à comprendre la première partie de la première phrase du premier chapitre. J'ai encore de quoi m'amuser !
N'hésitez pas à corriger mon chinois !

TOP

lahahana

paysan

Rank: 1

Messages
1 
Points
13 
Sexe
Féminin 
Inscrit le
30-10-2006 
7# Gros Moyen Petit posté le 30-10-2006 01:03  只看该作者
dddddddddddddddddddd

TOP

lydia_sun

China comte,sse

Rank: 6Rank: 6

Messages
281 
Points
1592 
Sexe
Féminin 
来自
CHINA 
Inscrit le
23-7-2006 
8# Gros Moyen Petit posté le 5-11-2006 03:23  只看该作者
merci, opop.

mon msn:[email]lydia_sunyue#hotmail.com[/email].nous pourrions echange de langues.

TOP

nemmon

paysan

Rank: 1

Messages
1 
Points
3 
Inscrit le
5-11-2006 
9# Gros Moyen Petit posté le 5-11-2006 11:20  只看该作者

sd

TOP

SUMIE

France Modérateur supérieur

Rank: 8Rank: 8

Messages
5714 
Points
19213 
Sexe
Féminin 
来自
Paris - 巴黎 
Inscrit le
16-7-2006 

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章 Chef de tribu 部落首领

10# Gros Moyen Petit posté le 5-11-2006 13:34  只看该作者
  Bopo

TOP

Ded

Germany baron,e

Rank: 4

Messages
120 
Points
759 
Sexe
Féminin 
来自
vers Saint-Etienne 
Inscrit le
4-5-2006 
11# Gros Moyen Petit posté le 5-11-2006 18:59  只看该作者
bon je répond !
Occis-mort, c'est un pléonasme !

=> DCL <=
°oOo°

TOP

Ded

Germany baron,e

Rank: 4

Messages
120 
Points
759 
Sexe
Féminin 
来自
vers Saint-Etienne 
Inscrit le
4-5-2006 
12# Gros Moyen Petit posté le 5-11-2006 19:03  只看该作者
mon ordi ne veut pas l'ouvrir.....

En fait il est dans un format bizare que je connais pas !
Occis-mort, c'est un pléonasme !

=> DCL <=
°oOo°

TOP

stone_pk

paysan

Rank: 1

Messages
3 
Points
17 
Sexe
Masculin 
Inscrit le
26-2-2005 
13# Gros Moyen Petit posté le 5-11-2006 19:22  只看该作者
Il faudrait repondre ce message pour obtenir le mot de passe. c'est marque au 1 er etage

TOP

stone_pk

paysan

Rank: 1

Messages
3 
Points
17 
Sexe
Masculin 
Inscrit le
26-2-2005 
14# Gros Moyen Petit posté le 5-11-2006 19:23  只看该作者
j'ai téléchargé, mais je n'arrive pas à extraire le fichier

TOP

boggeyman

France comte,sse

Rank: 6Rank: 6

Messages
267 
Points
2411 
Sexe
Masculin 
来自
france 
Inscrit le
28-6-2006 
15# Gros Moyen Petit posté le 5-11-2006 20:36  只看该作者
on dirais que le fichier est incomplet c'est pour ça que tu n'arrive pas à l'ouvrir

TOP

capricieuse

paysan

Rank: 1

Messages
2 
Points
4 
Inscrit le
13-11-2006 
16# Gros Moyen Petit posté le 13-11-2006 08:41  只看该作者
merci pour le partager

TOP

danlalune28

roturier,e

Rank: 2

Messages
8 
Points
74 
Sexe
Féminin 
来自
pekin 
Inscrit le
11-10-2006 
17# Gros Moyen Petit posté le 15-11-2006 11:05  只看该作者
merci

TOP

juliette512

roturier,e

Rank: 2

Messages
21 
Points
103 
Inscrit le
1-12-2006 
18# Gros Moyen Petit posté le 2-12-2006 23:09  只看该作者

TOP

oliviercmoi

France Modérateur

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Messages
2476 
Points
11834 
Sexe
Masculin 
来自
pas loin de versailles 
Inscrit le
9-5-2006 

Décoration de Modérateur 优秀版主勋章 精华贴勋章 Décoration de sujet recommandé Décoration de contribution 网站贡献勋章

19# Gros Moyen Petit posté le 2-12-2006 23:10  只看该作者
n'hésitez pas à corriger mes phrases en chinois !!! 我要去北京!!!但什么时候???

TOP

Bistoo

paysan

Rank: 1

Messages
6 
Points
26 
Sexe
Masculin 
Inscrit le
3-12-2006 
20# Gros Moyen Petit posté le 4-12-2006 14:03  只看该作者
super merci. Je l'avais en livre mais mon ex est parti avec...

[ Last edited by  Bistoo at 4-12-2006 13:04 ]

TOP

Dernières réponses 最新回复

Album 相册

  • Apprendre un caractère chinois par jour

  • besoin de traduction

  • Chaque jour, apprendre une phrase chinoise avec Hui

  • Charade Chinoise

  • Voyeges et stage intensif à Qingdao 2008!Venez nombreux!!!

  • Besoin de vous tous pour traduire ce texte

  • Clavier chinois/ Chinese keyboard

  • L école Mandarin Rocks à Shanghai

    • Discussions du jour 今日主题

    ‹‹ sujet précédent | sujet suivant ››
     110 123456
    Poster un topic