Pour améliorer le service "Apprendre le chinois", veuillez répondre à ce questionnaire.

• Depuis quand apprenez vous le chinois ?
  
• Comment apprenez vous le chinois ?
  
• Quel est le problème pendant l'apprentissage de la langue?
  
• Utilisez vous une méthode ? Si oui, Laquelle ?
  
• Comment Obopo peut-il vous aider à vous perfectionner ?
  

Merci pour votre collaboration!

# Depuis quand apprenez vous le chinois ?

1 an

# Comment apprenez vous le chinois ?

avec internet, et un dico


# Quel est le problème pendant l'apprentissage de la langue?

la connaissance de tout les caractères et du piyin avec tout ses accents ^^... mais à l'oral je suis vraiment à 0, débutant...


# Utilisez vous une méthode ? Si oui, Laquelle ?

traduction en ligne


# Comment Obopo peut-il vous aider à vous perfectionner ?

avec l'aides des nombreux membres qui proposent des cours, des traductions ... (c'est déjà le cas)

[ Last edited by  Marc-Antoine at 27-5-2007 14:09 ]

Depuis quand apprenez vous le chinois ?

Comment apprenez vous le chinois ?

Quel est le problème pendant l'apprentissage de la langue?

Utilisez vous une méthode ? Si oui, Laquelle ?

Comment Obopo peut-il vous aider à vous perfectionner ?


Excusez-moi Bopo, mais je n'ai pas encore commencé d'apprentissage, par contre j'ai commencé à regarder les liens qui sont sur la com..!,
Merci pour votre dévouement et souci de l'apprentissage des membres potentiellement intéressés,
Bisous,

# Depuis quand apprenez vous le chinois ?

1 ans

# Comment apprenez vous le chinois ?

Je fais un DU initiation à la langue chinoise 3 heures par semaines (2 fois 1 h30). J'apprends aussi en regardant les dramas taiwanais


# Quel est le problème pendant l'apprentissage de la langue?

manque de motivation pour retenir les caractères...Mais j'adore pratiquer l'oral.


# Utilisez vous une méthode ? Si oui, Laquelle ?

J'utilise la méthode HOA.


# Comment Obopo peut-il vous aider à vous perfectionner ?

Beaucoup de membres proposent leur aide, c'est cool ; et faire la connaissance de chinois(es) via le forum ne peut être que bénéfique dans notre perfectionnement de la langue.

[ Last edited by  Daaz at 27-5-2007 23:33 ]

moi est essayé pleins de methodes,suis toujours aussi nul (toutes les langues etrangere suis hyper nul)donc j'insiste pas
mes websites traduction en ligne traduise pour moi

amitiés
angecycy

• Depuis quand apprenez vous le chinois ?

6 mois

• Comment apprenez vous le chinois ?

Via Internet :
+ Emission "Le chinois au quotidien" de CCTV E&F, à télécharger sur le site de CCTV français : inconvénient, utilisation du pinyin quasi inexistante.
+ Nombreux sites web reprenant des phrases type basiques pour survivre en chine (chine informations, clear chinese, chinese travel-way, ...)
++ Chat écrit en chinois avec des membres du forum (mémorisation d'expression nouvelles, mise en pratique des caractères), utilisation de dictionnaires et outils d'annotation en ligne. (chine nouvelle)
++ Podcasts anglais-chinois (Chinesepod)

• Quel est le problème pendant l'apprentissage de la langue?

Compréhension orale du chinois sans support écrit.
Mémorisation des tons (mais je pense qu'on peut oublier ça)

• Utilisez vous une méthode ? Si oui, Laquelle ?

- Aucune -

• Comment Obopo peut-il vous aider à vous perfectionner ?

Maintenant je suis en Chine, je peux pratiquer l'oral en plus de l'écrit.

[ Last edited by  Nic0las at 27-5-2007 21:27 ]

-Depuis quand apprenez vous le chinois ?
1 an
   
-Comment apprenez vous le chinois ?
j'ai fai un stage de trois mois à canton, et de retour en france, j'ai étudié 4heures par semaine en option à l'université. maintenant que les cours sont terminés, je fais de la calligraphie et j'accroche les caractères que j'ai dessinés sur mon mur et e les regarde quand je ne fais rien dautre.
également : je regarde des films en V.O., mais la plupart sont en langue de hongkong

-Quel est le problème pendant l'apprentissage de la langue?
la plupart des films que je regarde sont en "baihua" et non en "putonghua"
également, le manque de temps, de courage et de rigueur pour étudier sérieusement.

-Utilisez vous une méthode ? Si oui, Laquelle ?
la méthode de joël Bellassen : vraiment très bien!
plus d'autres livres que j'ai acheté à canton, mon préféré est "chinese characters in pictures", très bien fait, et très pédagogique.


-Comment Obopo peut-il vous aider à vous perfectionner ?
sur obopo, j'ai rencontré une fille qui avait besoin d'aide en français, donc, c'est plutot moi qui l'aide... mais c'est une bonne chose pour moi , car je vais très certainement partir enseigner le français à l'université de Binzhou dans le Shandong dès le 1er septembre.
à par ça, j'ai imprimé de nombreux textes en chinois, les caractères de base, la liste des radicaux chinois, et cela constitue du matériel pédagogique de grande qualité : merci bopo ton site est vraiment très bien:-)

bon courage

Depuis quand apprenez vous le chinois ?

J'apprend le chinois depuis un an, mais c'est surtout pour apprendre l'écrit et la lecture car je sais déjà bien le parler, étant originaire de la Chine! Je sais, certains me disent que j'ai beaucoup de chance...

Comment apprenez vous le chinois ?

J'apprend le chinois  à l'université populaire européenne avec une prof de chinois.

Quel est le problème pendant l'apprentissage de la langue?

J'ai des faciltés par rapport aux autres étudiants, vu que je sais déjà le parler, mais si je devais trouver une difficulté, ce serait le nombre d'idéogrammes qu'il faut connaitre pour lire et écrire. Ca change drolement du francais avec ses 26 caractères!

Utilisez vous une méthode ? Si oui, Laquelle ?

A l'université, mon professeur de chinois utilse la méthode de Bellassen!

Comment Obopo peut-il vous aider à vous perfectionner

Je sais pas...^_^

* Depuis quand apprenez vous le chinois ?
Environ 3 mois
    * Comment apprenez vous le chinois ?
A l'aide de nombreux livres, sites, et bien sur les films et musiques.
    * Quel est le problème pendant l'apprentissage de la langue?
La prononciation et l'apprentissage des signes
    * Utilisez vous une méthode ? Si oui, Laquelle ?
Non.
    * Comment Obopo peut-il vous aider à vous perfectionner ?
Aucune idée ...

- j'apprend le chinois depuis 2 ans maintenant

- j'apprend le chinois à l'inalco chinois, voyage d'étude en chine.

-Le problème à l'oral son les tons car quand l'on veut parler vite, on ne met pas forcément chaque ton naturelement se qui pose problème pour que l'on nous comprenne.
Et à l'écrit c'est bien sûr le nombre important de caractères qu'il faut passer des heures a écrire sans cesse!

-Pour l'écrit la bonne méthode est de bien connaître les clés composant les caractères, comme cela par la suite c'est beaucoup plus simple à retenir chaque caractères.
Pour l'oral et la compréhension, il faut regarder des films ou des dramas chinois/taiwanai, avoir des textes a la fois enregistré et à l'écrit.
Et surtout pour l'oral pratiquer le plus possible.

"Weitchiang", c'est marrant que tu parle de bellassen, car c'était mon prof de grammaire l'année derniere , mais je n'est jamais utilisé ses livres   .

-obopo peut surtout aider à rencontrer des chinois/chinoise et ainsi discuter avec eux et échanger nos langues.
Plus bien sûr les textes chinois et traductions qui sont très utile.

# Depuis quand apprenez vous le chinois ?
1 an

# Comment apprenez vous le chinois ?
Méthode Assimil

# Quel est le problème pendant l'apprentissage de la langue?
Caractères et piyin - oral : nul

# Utilisez vous une méthode ? Si oui, Laquelle ?
Assimil, traduction en ligne  

# Comment Obopo peut-il vous aider à vous perfectionner ?
Echange linguistique

Depuis quand apprenez vous le chinois ?
autodidacte depuis l'an 2000... à mon rythme...

Comment apprenez vous le chinois ?
Dictionnaire en ligne, 1 dictionnaire

Quel est le problème pendant l'apprentissage de la langue?
Assimiler les caractères simplifiés car je comprends mieux les caractères non simplifiés.
Parler est difficile à cause des tons.

Utilisez vous une méthode ? Si oui, Laquelle ?
- Aucune -

Comment Obopo peut-il vous aider à vous perfectionner ?
Une correspondance régulière.

Depuis quand apprenez vous le chinois ? depuis un an à l'INALCO
Comment apprenez vous le chinois ? échange de langue français/chinois avec une jeune homme (chinois bien sûr)
Utilisez vous une méthode ? Si oui, Laquelle ?
avec la méthode de l'inalco et aussi celle de Monique Hoa; j'ai découvert récemment "Le chinois dans tous ses états de Bun Tuen Jegousse + 1dvd  très bien fait.je surfe beaucoup sur Chine nouvelle , Ramou et le site de la radio chinoise cri-online(entr'autres)
Quel est le problème pendant l'apprentissage de la langue? surtout l'apprentissage des tons; certains caractères aussi difficiles à mémoriser
Comment Obopo peut-il vous aider à vous perfectionner ?
en venant régulièrement sur le site
Bon courage à tous

* Depuis quand apprenez vous le chinois ?
j'ai commencé il y a 8 mois mais très irrégulièrement (quelques phrases ou mots par mois )
    * Comment apprenez vous le chinois ?
msn,chine -nouvelle,écouter chansons  et surtout tous mes amis chinois parler entre eux
    * Quel est le problème pendant l'apprentissage de la langue?
Compréhension oral,écriture des hanzis,prononciation(en fait tout)
    * Utilisez vous une méthode ? Si oui, Laquelle ?
non
    * Comment Obopo peut-il vous aider à vous perfectionner ?
buzhidao

# Depuis quand apprenez vous le chinois ?

un an... comme presque tout le monde apparemment ! (est-ce que ça veut dire qu'on craque pendant la deuxième année ? )

# Comment apprenez vous le chinois ?

avec une prof, une étudiante chinoise à Paris. En plus elle fait très bien la cuisine .
Sinon chinesepod.com est bien pour avoir des fichiers mp3 avec des dialogues (le download est libre)
et puis échange linguistique avec des gens rencontrés sur obopo

# Quel est le problème pendant l'apprentissage de la langue?

Il n'y a que des problèmes ! Mais le pire pour moi c'est de reconnaitre les tons, ou de les prononcer. Les tons sur Skype, bonjour tristesse...

# Utilisez vous une méthode ? Si oui, Laquelle ?

On a commencé avec "Méthode 90" mais on a laissé tomber, les textes des leçons n'ont pas vraiment d'intérêt. Maintenant on est en roue libre.

# Comment Obopo peut-il vous aider à vous perfectionner ?

--> ça permet de rencontrer des chinois et donc d'avoir des occasions de parler ou d'écrire
--> les listes d'expressions ou de vocabulaire sont pas mal, aussi
--> en plus 我学会了打麻将， 哈哈

Depuis quand apprenez vous le chinois ?
3 ans
Comment apprenez vous le chinois ?
avec des amis chinois.
Quel est le problème pendant l'apprentissage de la langue?
la prononciation et le piyin.                                                                                              Utilisez vous une méthode ? Si oui, Laquelle ?
non pas particulierment.
Comment Obopo peut-il vous aider à vous perfectionner ?
en discutant et rencontrer des amis.

--> en plus 我学会了打麻将， 哈哈

Citer:

Originally posted by bopo at 27-5-2007 11:42
Pour améliorer le service "Apprendre le chinois", veuillez répondre à ce questionnaire.

Depuis quand apprenez vous le chinois ?

Comment apprenez vous le chinois ?

Quel est le problème p ...

Je vais essayer de vous répondre avec sincèrité , mais ne rigolez surtout pas :

1. Depuis que j'ai installé ADSL, c-à-d depuis 6 mois
2. Avec un dictionnaire " han fa " pour le pinyin et un français-chinois

   Ensuite je passe énormément de temps à chercher les demoiselles "chinoises" dans les principales villes de Chine ainsi que les étudiantes en France ( + de 70   ) ; elles sont superbes et très sympa ; elles m'acceptent toutes comme élève  Alors je me suis fixé un objectif : un mot par jour, 365 mots par an . Tous les matins, vers 6H, je commence à tchacher pendant une heure et l'après midi, pendant 2H voir 3 H après mon travail.  Il parait qu' en 6 mois, mon niveau de chinois est vraiment pas mal ( selon mes prof )
Certaines sont même venues chez moi pour me donner des cours et préparer les plats de leur spécialité

Je suis vraiment l'élève le plus gâté de la planète

Pour apprendre à parler ; les femmes sont les meilleures prof ! selon lepenseur93

3. Avec Obopo, je continue à chercher les amies...et à apprendre quelques mots par jour !

# Depuis quand apprenez vous le chinois ?
   J'ai appris pendant environ 8 mois en 2006

# Comment apprenez vous le chinois ?
   Une amie chinoise me donnait des cours

# Quel est le problème pendant l'apprentissage de la langue?
   Les tons !

# Utilisez vous une méthode ? Si oui, Laquelle ?
   Non

# Comment Obopo peut-il vous aider à vous perfectionner ?

   Désolé, je me suis mis au Coréen...  
   (Copine Coréenne oblige...)